译文
魂魄归来吧!
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天(tian)的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁(chou)怀。爱侣不(bu)在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
到天亮(liang)(liang)一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
故园远隔云山究(jiu)竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
⑶避地:避难而逃往他乡。
③妾:古代女子自称的谦词。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。